Satoko's Monologue-----鬱病との闘い−−−−−
インド
平成十三年七月十四日土曜日


またまた一週間ぶりの更新です。
週一がペースになりそう。(汗)

ひどい落ち込みはあるけれど、なんとか生きてます。
なるべくここには明るめのことしか書きたくないわたしです。
成人している人間の生活は、つらいことがあって当たり前。

理由のない落ち込みは、医者にも誰にもどうすることもできない。
この病気は、犬のフィラリア回虫のようだ。
宿主が死ぬまで生き続ける。
差し違いで死ぬ潔さが好きなわたしであるから、それでいいと言えば
いいんだけど。(笑)
わたしの愛犬に取り付いたフィラリア回虫は、宿主と一緒に
荼毘に付されました。



わたしの好きな国シリーズ
第二回目は「インド」です。

「インド」 *** * *** * ***

この国が列強に屈したという話を聞いたことがありません。

先の世界大戦でも、この国は主権国家としての立場を堅持していました。
武力に負けてイギリスの植民地になっていた時ですらです。
釈尊を輩出したお国柄によるものでしょうか。
四大文明の一つをになう民族としての誇りを感じます。


India
2001/7/14 Saturday


It is the update for the first time in 1 week once again.
Once a week seems to become my pace. (cold sweat)

It is living somehow, though there is a violent depression.
As for me, here want to write only things somewhat bright if possible.
It is natural that the life of an adult should be hard.

The depression without reason can also not do how to a doctor.
This sickness looks like the filaria roundworm of the dog.
Until his host dies it continues to live.
Though it is good to me as I like the noblemindedness which shines and die of the difference. (smile)
The filaria roundworm that clung to my dog was cremated with his host.



My favorite country series
The second time is 'India'.

India:
I have never heard the story which this nation yielded to the Powers.

Even the previous world war, this nation was maintaining the position as a sovereign nation.
It is even when be defeated in military power and was becoming a colony of England.
Might it depend on the national character that has produced the Buddha?
I feel that they feel proud as a race which bore one of human body civilization.
わたしの好きな国シリーズ
平成十三年七月七日土曜日


長い間、わたしも才人日記の投票ボタンを一度設置してみたいと思っていたのですが、
この間思い切って付けてみると、計七票も投票がありました。
ありがとう!!
m(_ _)m
m(_ _)m
m(_ _)m
m(_ _)m
m(_ _)m
m(_ _)m
m(_ _)m       ←ひとりひとりにお礼。



先月とうとう二十五歳になりました。
自分でも信じられない気持ちでいっぱいです。
どうあがいてみても大人でしかない年齢になったとは、
まさか自分が、という気持ち。
二十五歳というのは、わたしの母が商売を始めた歳です。
親戚に借金をして。

親と同じ分量のダイナミック・レボルーションを自分に期待するほうが間違っているとわかっているけれど、
できることしかできないのだから、
やっぱり期待してしまう自分がいる。
これもわたしの病気のせいでしょうね。
一種の強迫観念。
狂おしいほど自分に負荷をかけてしまう性質。
ほんとうにわたしの毎日は、強迫観念との闘いです。
鬱病が重くて寝ていても強迫観念の責め苦にさいなまれている。
わたしも普通くらいの負荷のかけぐあいにできたら楽なのにね。
それができたら鬱病にならないか。

ぜんぶ自分が悪いのさ。(笑)



お肌の曲がり角到来。
最近、朝起きて鏡を見ると顔の張りがなくなっているのを発見。
信じられない。
全体的に去年とは違う。ぜんぜん違う。
とくに鬱がひどい日の翌日。または無理に外出して疲れた日の翌日。

お肌の曲がり角は二十四歳に来るもの。
でも去年は来なかった。
もしかしたら気づいていなかっただけかもしれない。
去年はメディア掲載や英語の勉強の開始等があって忙しすぎたから。
去年来なかったわたしは、わたしには来ないのかしら?と
安心していた。
世の中甘くないとはよく言ったものだ。
わたしだけが逃れられるはずがない。
誰でも歳を取る、誰でも老人に近づいていく、誰でも死。
時間って本当に貴重。
一分一秒も無駄にできないね!



これからシリーズで、わたしの好きな国を紹介していくつもりです。
第一回目は「フランス」です。

「フランス」 *** * *** * ***

この国ほど主権国家として確立された国はないだろう。
アメリカ・イズ・ナンバーワンと言われるこの時代においても、
民度、思想、文化の面で、世界一すぐれた民族であると認めざるをえません。

長きにわたってヨーロッパを支配してきた国であるだけに、
民族としての誇りを大切にする人たちです。
言語の面では、アングロサクソンの合理性に負けて世界言語にはなりえなかったものの、
哲学と文学を完結させた恐るべき民族です。
形而上の分野では、世界を制覇した国といえるでしょう。

不可能なことかもしれませんが、
我が国日本もフランスを見習って主権国家になってもらいたいです。
(密かにフランス語を勉強しているわたしです・・(笑))

※ あくまで、わたしの私見です。


My favorite country series
2001/7/7 Saturday


I was thinking that I, too,
want to once set up the vote button of 'the Saijin-nikki (the Clever Person's Diary)' for a long time.
And venturing to set up it the other day, there was the total vote even 7 votes.
Thank you!!
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you...It is a gratitude one by one.



It has come 25 years old at last only a month ago.
I myself, my heart full of feeling beyond belief.
It has reached the age where I am no more than a grown-up even if I try to struggle how.
With the feeling, "Really, me?"
Twenty-five is the year which my mother started in business.
Borrowing money from her relations.

I understand it is wrong that I expect dynamic revolution of the same volume as my parent to myself,
because only all I can is possible,
but there is the self who has expected after all.
This may be my sickness, too.
A kind of obsession.
It is the nature that comes to apply a load on me as it is mad.
Really my every day fights against the obsession.
Even if the depression is going to bed heavy it is tormented by obsession.
If only it was possible the usual way of applying load!
Does not it becomes a depression if it is possible?

All is, I'm to blame. (smile)



The arrival of the turn in my skin.
Recently, when getting up in the morning,
and looking in the mirror, I discover that the tension of my face is disappearing.
Unbelievable..
It is not my last year's self all over, at all.
Especially the next morning, to violent day in melancholy.
Or the next morning, to the day in when was tired from going out forcibly.

The turn in the skin is to come at the age of 24.
However, it did not come last year.
Possibly I might not only notice it.
Because last year was too busy,
having been highlighted at mass media and the start of learning English etc.
It did not come last year, and does not it come to me?
So I was feeling relieved.

As the saying goes, 'Life is not lenient.'
Only I should not be escaped.
Everybody grows older, everybody is drawing near to an old man, the death comes to anybody.
Time is seriously precious.
Even one minute and one second cannot be made a waste!



I am going to introduce my favorite country with a series from this.
The first time is 'France'.

France:
May there is not the country where it was established as a sovereign state this much.
Even in this era when is said that the America is No.1,
I have to admit that they are a best in the world as excellent race in terms of the cultural standard,
thought, culture.

Because of the country where is worth having controled Europe for a long time,
those have a pride as a race.
I cannot but admire their racial characteristics which made philosophy and literature completed,
though be defeated by the rationality of the Anglo Saxon in terms of
the language and could not become the world language.
It will be able to call it with the country where conquered the world in metaphysical field.

Though it may be impossible,
I wish our country Japan also emulates France and becomes a sovereign state.
(I am secretly learning French too..smile)

# It is my personal opinion strictly.
『ファイト!』著、武田麻弓
平成十三年六月三十日土曜日


二週間ぶりの更新です。
ちょっといろいろショックなことがあって英訳ができない状態になり、
更新が遅れました。

今日は、読書感想文です。
今までの読書感想文と違って、カラッと明るいかも。(笑)


この本の所在は以前から聞いていましたが、わたしが書店に立ち寄ると
たまたま見つけることができなかったもので、
手に取るのが遅れました。
もっと早く読んでいればよかったと思っています。
熟読のわたしが三日で読み切ったくらいですから、すっごく面白かったです。

最初のほうと終わりのほうでは泣きました。嗚咽が止まらなかった。
この本は、弱い一人の女性が強くなっていく様が描かれています。
まだ目にしていない方には、一度読まれることをお薦めします。
お金に困っている人は、図書館で借りて読んでください。
図書館にない場合は、図書館のカウンターに予約して下さい。
二週間ぐらいで「届きました」という電話連絡が入るはずですから。

おそらく、数年の間にこれだけの波瀾万丈の人生経験をされた女性は、
日本女性ではいないと思います。わたしの知るかぎりでは。
ブラザー(黒人男性)愛好家の女性が
bPフードル(風俗のアイドル)時代を経て、ハーレムのギャングの妻、
トップレスクラブのラッキーガール。今は幸せな二児の母であり主婦。

どんな地獄にたたき落とされても、被害者面しないところが痛快です。
女性の書く自叙伝は、とかく悲劇のヒロイン調になりがちですが、
著者の場合は、全編にわたって淡々としている。
なにごとにつけ理路整然としていて、行動が素早い。
色にたとえるとホワイト。
すごく男っぽい性格が伝わってくる。
以前から「武田麻弓という女性にもてる人がいる」と聞いていましたが、
なるほどと思いました。


黒人男性愛好家と聞いて、ゴシップ好きの人なら一番知りたいだろうと思われることが書かれていました。
それを記しておきますね。(^_^)

P.62 *** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***
 しかし、残念ながら「黒人はチン○が大きくて、セックスがうまい」は偏見でした。
大きさは確かに大きいかもしれないが、実際にわたしが会ったブラザーたちは、
人それぞれで大きさも様々だった。
小さい人もいたし、セックスがめちゃくちゃヘタの人もいました。
*** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***


Satoko好みの表現もありましたから、それも記しておきます。(笑)

P.59 *** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***
昔は彼のオチン○ンが大好きだったのに、もう今は、彼の存在そのものが気持ち悪くなったのだから。
わたしは変わった。
*** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***


P.89 *** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***
 だけどショーの最後の「オープンタイム」というマン○見せ見せで踊りまくるのは愉快だった。
なんせお客様の目線が一点集中・一生懸命・真剣になるんだもの。
*** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***

・・(笑)

P.94 *** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***
ウォォオー。わたしの方がスケベ丸出しでブラザーのチン○を追っかけるジャパニーズだったかもしれないけど、
その時はそんなことお構いなしで、彼に声をかけていた。
*** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***

・・(笑)


日本女性であることに自信をもっていいという記載もありました。

P.190 *** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***
 だけどナッピーから「ブラザーは、日本の女の子が世界で一番だと思ってるんだよ」と
何回も聞かされて、自分に自信ができたのはラッキーだった。
それもナッピーとつきあった収穫だった。
もう自分を安く売るような恋はしない。
*** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***

わたしも白人男性にたいして自信をもつことにしますね。ウィッヒッヒ。



この本で知ったことですが、
ハーレムのシスターたち(黒人女性たち)は、みなさん情が厚くまともな人たちばかりなのに、
男性はというと、
紳士的な人とそうでない人が極端に分かれている。
黒人社会という、世界でも最も男尊女卑色の強い文化によるものだろうか。



彼女は、聴覚障害者です。
ある日、彼女が物が言えないことをいいことに、見知らぬ男性が
彼女をレイプした。作者六歳の時。
それが作者の男性観を決定づける。日本男性に興味がもてなくなったという。
性暴力というのがいかにその人の一生を左右するか。
なかには同性愛者や多重人格になる人もいる。
なんらかの性暴力を経験した人なら誰でも思うことだろうと思うけれど、
もう自分のことはいい、今の子ども達、これから生まれてくる子ども達には
絶対にあんなつらい思いはしてもらいたくない。
そのためなら経験者はどんなことだって惜しくないだろう。
(といっても、できる余裕のある人がすればいいことです。)



最初の方で、猩紅熱(しょうこうねつ)の薬の副作用で聴覚を失う著者。
幼児である著者に、
母親が発音の仕方をおぼえさせようとして、著者の口に手を突っ込む場面があります。
泣きました。
母の苦労に胸打たれてというのもありますが、うらやましくて。

P.13 *** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***
 母の教育は厳しかった。
でもこの猛練習がどんなに大切なものだったかは、今、大人になってからよく分かる。
このことを思い出すたびに母がしてくれたことが本当にありがたくなる。
*** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***


自分と他人とを比べるとは、なんと罪深いことだろう。
今回もやってしまった。
わたしは、やっぱり著者武田麻弓と自分とを比べていた。
落ち込んだ。とても。たとえようもないくらい。
落ち込むとわかっているなら始めから読まなければいい。
読んだからには落ち込みそうになったら、無理矢理にでも違うことを考えるべきだ。
そんな初歩的なことも実行可能でない者は読むべきでない。

その時その時で精一杯生きてきたから自分では後悔はないが、
わたしは著者に比べて中途半端な人間だ。他人の目を気にする中途半端な人間だ。
いつもうじうじして行動を決めるまでは、牛のようにとろい。
あまりに苦しくて、魂の伴侶(ソウルメイト)であるヨカナーンに訴えた。

彼は
「精一杯生きてきたから後悔はないとわかっているなら、
自分と他人を比べるのはやめろよ。愚かだ。
著者が中途半端な人間でないのは当たり前のことだろ。
中途半端な人間でないから本の依頼がきた。二十五万部売る作家にもなれた。
そこらへんのジャパニーズガールだったら話題にもならないよ」

ヨカナーンは、いつも適切なアドバイスをくれる。
彼のおかげで、鬱病のわたしでももう一度がんばってみよう、という気持ちになることができた。


著者の人となりが一番わかる箇所がありました。

P.160 *** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***
わたしは、人間は変わろうとすれば変われると信じていたし、ギャングからどうしても抜けられないとしても、
犯罪だけは二度と起こさないように約束してほしかったから。
ところがどうだろう。話が違うではないか。
*** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***


わたしの偏見。
性善説を信じる人は、しあわせな家庭で育った人。
比率として、しあわせな家庭で育つ人のほうが多い。
素晴らしいことではないか。
うらやましいと思うほうがおかしい。
いいかげん人をうらやむのやめたら?という
台詞が頭の中に晩鐘していた。
いいかげん人をうらやむのやめたら?
いいかげん人をうらやむのやめたら?
いいかげん人をうらやむのやめたら?
・・・



それでも無理して感情をこらえていたが、終章にたどりついたとき、
感情の堰(せき)が切れた。
もう耐えられなかった。
次の文章を目にしたとき─────

P.242 *** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***
 すごい痛みを乗り越えてやっと出産を終え、入院用の部屋に移りベッドに落ち着くと、
なぜか日本にいる母の顔が思い出されてきた。
「母はこんな痛い思いをして私を産んでくれたんだ・・・・・・」と。
わたしのベッドルームの壁には、わたしを産んだばかりの若い母の写真が飾ってある。
わたしにそっくりだ。
その時母は、まだ十九歳のティーンだった。
そんな母の顔を思い出す。
*** * *** * *** * *** * *** * *** * *** * ***


泣いた。大泣きした。
わたしだって他の人たちと同じで、母が痛い思いをして産んでくれた。
母に愛されていた。
ただ、わたしの場合、母子家庭のような家庭という家に生まれたために、
母だけに負担がかかっていて、
母だけが重荷を背負っていて、
とても娘を愛する余裕などなかった。

子ども達の将来のことを考えて、
子ども達に「子どもがいるのに離婚するような母親をもつ人」というレッテルを貼らせるのが嫌で
離婚することを思いとどまらざるをえなかったから。
毎日の仕事に追われ、仕事その他のストレスを解消するために
娘を虐待するしかなかった。
それしか母は、精神のバランスを保つことはできなかった。
たった一人で四人の人間の食いぶちをどうにかしていかなければならなかったのだから。
国の保護もなく。

あまりに泣き疲れて、気がつくとわたしは眠ってしまっていたようだ。

泣いていても何も始まらない。
踏み出さなければ。
いつもそうして来たではないか。
そうして、また、わたしは落ち込むこともあるだろう。
人をうらやむこともあるだろう。
でも、そのたびに思い直して踏み出せばいい。
その繰り返しの人生であっても、踏み出せば光に近づいて行くはずだ。

母国語といえるくらいまで英語を自分のものにしなければ。
そうでなければ、世界中の人たちに自分の考えなんか伝えられやしない。
もっと英語の勉強を。もっといろいろな勉強を。

悩んでいる間にも砂時計の砂は、落ち続けている。
ひっきりなしに。
拳で砂をつかめ。
ファイト!!



※ わたしの感覚がおかしいのかもしれませんが、
わたしはお金のために風俗で働くことを悪いことだと思っていません。
結婚制度じたいが売春の要素をもっていると考えているからです。
女性の存在そのものが娼婦的で、修道女といえども神に仕える者たちです。



↓ 一度、投票ボタンを設置してみたくて(笑)設置しました。
  よかったら押してください。

今は削除2002.1.31


'Fight!' by Mayumi Takeda
2001/6/30 Saturday


It is the update for the first time in 2 week.
Becoming the condition which there were various shock's cases to me a little
and the English translation was not possible, the update was delayed.

Current topics is my reading description of impression.
Is it clear up unlike my reading description of impression, until now? (smile)


Though I have heard the existence of this book from before, I could not find incidentally
when I visited a bookstore.
So I was delayed to take the book in my hand.
I wish I had been sufficient to read it earlier.
It was remarkably interesting, as I reading carefully could read in 3 days.

I cried in the first some pages and end of the book. Sobbing did not stop.
As for this book, how things stand where one weak woman is becoming strong is painted.
I recommend you to once read if you have never read it.
The person who has difficulty in money might as well borrow it from the library.
Reserve it over the counter of the library, in the case that it is nonexistent at the library.
In about 2 weeks you should be called in to say, "It has reached."

I think that the woman who experienced this stormy life in a few years,
will not exist as for a Japanese woman. In so far as I know.
Woman as a brother (a black male) lover,
through 1 Huhdol (the idol of the business affecting public morals),
the wife of the gangster in Harlem,
and a lucky girl of topless club.
Now she is a happy mother of two, and a housewife.

Even if it is knocked down into what kind of hell she does not look as a victim,
that's the thrilling.
Generally speaking the autobiography which the woman writes
it tends to become the tragic heroine tone, however,
in the case with the author it is serene through all of parts.
She is logical in all things and her action is quick.
When comparing it to a color, it is white.
A very mannish personality conveys.
I thought with indeed, though I heard from before,
"There is a woman called Mayumi Takeda, who is spoken of among her own sex."


It is written what you will want to know most if you hear of a brother lover
and are the person who is fond of gossip.
I am going to record it.

P. 62 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
However, regretfully it was a prejudice as for "the black man's penis is big, and the sex is good."
Though the size may be certainly big the brothers who I met actually were various even the size with each person.
There was a small person that and there was the person of incoherent unskillfulness sex.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""


Even them I record, because there was my kind of the expression. (smile)

P.59 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""
For, in the old days I liked his penis very much but now became uncanny to his existence itself.
I changed.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""


P.89 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
But the show called 'the Open time' of the last show was pleasant to me, with my outer lips showing and
dancing wildly.
Because the eyes of the large audience concentrate upon a point, seriously and with all their might.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

..(smile)


P.94 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Ohhhhhhhhhhhhhhh!!!
Though I might be a Japanese girl who hunts up the penis of the brother, with a broad lecher,
at that time I did not bother about such a thing and called out to him.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

..(smile)


There was such entry of having good self-confidence to being a Japanese woman.

P. 190 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Nevertheless, I was told from Nappy many times, "the brother is thinking that the Japanese girl is best in the world."
And it was lucky that self-confidence was produced for myself.
It was a harvest, too, by keeping company with Nappy.
I do not anymore do such the love which sells myself cheaply.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

I also am going to have self-confidence to a white male. Grin, grin, grin..



Though I did not know its matter till I read this book.
Sisters (the black women) in Harlem everybody is only warmhearted and straight,
but the men break down to the gentlemanly person and the one as not so, extremely.
Do it depend on the black man society
which has the strongest culture of a predominance of man over woman through the whole world?



She is a hearing challenger.
A certain day, a stranger man raped her, taking advantage of her unaccountable.
The author, at the age of 6.
That decided her male view. It is said to have stopped taking interest in the Japanese male.
How the sexual violence decides the person's fate!
Some of them become a homosexual or multiple personality.
Though whoever experienced some sexual violence should think,
"I don't care what I experienced.
But I do never want the present children and the babies who will be born in future to go through such hardships.
The man of experience would give his right arm to it."
(For all that, those who can afford to do ought to do.)



In the first some pages of the book,
the author who loses her hearing by the side effect of the medicine of scarlet fever.
There is the scene that author's mother makes the author who is an infant
memorize the method of pronunciation and thrusts her own hand into author's mouth.
I cried.
Though I was struck by the trouble of the mother, rather so I was envious of.

P. 13 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
The education of the mother was severe.
However, I who become a grown-up understand well now, how important this hard training was!
Whenever I recall this thing , that is really great, my mother taken the trouble of doing with me.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""


To compare self with the other, what kind of sinfulness!
This time also it has done it.
I was comparing the author Takeda Mayumi and me after all.
It depressed me, very much. Beyond description.
I knew it all along. If so, I shouldn't have read it from the start.
I should think different things forcibly, when it will depress me after myself have read it.
The person who cannot carry out even such the first thing shouldn't read.

As I have lived my best under all circumstances, I have no regret.
But I am a more halfway human in comparison with the author.
I am the halfway human who worries about the eye of others.
It is slow like a cow until decide action, becoming servile always.
Too painful, well, and I appealed to my soulmate St. John.

He said,
"If you understand that there isn't even a regret because you have lived as hard as possible,
stop comparing self and others. It's foolish.
It's natural that the author isn't a halfway human.
Because she isn't a halfway human was commissioned to write a book.
It was able to become the writer who sells 250,000 copies.
If she had been the Japanese girl who grows on trees, she wouldn't have become a topic."

He always gives appropriate advice to me.
Even I who is a depressive was able to feel trying once more by virtue of him.


There was the passage where gets most what the author is.

P. 160 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
I was believing that he is able to change if a human will change.
So I wished that he promised so as not to commit only the crime again,
even if he was not able to come off inevitably from his gang.
But, on the contrary, that's another story.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""


My prejudice.
The person who believes the view which man's inborn nature is good is the person who grew up with a happy home.
The persons who grow up with a happy home outnumber not such ones as the ratio.
It is pretty wonderful.
The one who thinks enviously is funny.
It is about time that you quit envying others?
The word was echoing like an evening bell through my head.
It is about time that you quit envying others?
It is about time that you quit envying others?
It is about time that you quit envying others?
...



Nevertheless, I controled my feelings enduringly.
But when I reached the last chapter, the dam of my feelings had broken.
Finally I ran out of self-control.
When my eyes caught the next sentence ----------

P.242 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
When overcome remarkable pain and finished a delivery at long last and moved to a room for hospitalization
and settled to bed, somehow the face of the mother that is in Japan had been recalled.
"Mother experienced such painful thought and took the trouble of giving birth to me."
On the wall in my bed room, the photograph of a new young mother who had not been long from giving birth to me
is decorated.
She is a copy of me.
Then the mother was 19 years old teenager yet.
I remember the face of such a mother.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""


I cried. I cried hard.
I am the same with other persons, and my mother experienced painful thought and took the trouble of giving birth to.
I was loved by mother, too.
But, as for me, I was just born in the family like a home for a mother and children.
So the burden was put only on my mother,
and only Mother was shouldering the heavy load,
it did not allow her to love her daughter.

She thought about the future of the children in mind and had to relinquish divorcing,
as disliked that her children should be labeled as "The person who has the divorced mother though there is children."
The press of daily business, and to cancel the stress of business and so on
she had no way but to ill-treat her daughter.
Only it Mother was unable to be keeping her balance.
Mother alone had to somehow go on earning the keep for family four.
There was not even the country's protection.

When I knew, being tired with cry so much, I seem to have cried myself to sleep.

It is no use being crying.
Must step forward.
I always have done so.
And I will be depressed again.
I may envy a person.
But, it is good reconsidering each time and stepping forward.
It should go on approaching light if I step forward, even if it is my life of the repetition.

Must master English till I can call itself my mother tongue.
If not so, to the people in the world I can not convey all I think.
More English study. Various studies.

Even while worrying the sand of the hourglass continues an omission.
Without a break.
Catch sand with a fist.
Fight!!



# Though my sense may be funny,
I do not think that it is bad to work at 'the business affecting public morals' for money.
Because I think that the marriage system itself has the element of prostitution.
The woman existence itself is with a character of prostitute
and even the sister is the person who serves God.

シャガール ホーム     目次 Index of Monologue