Strength/強さ、体力 | 10 |
Intelligence/知能 | 10 |
Speed/移動力、速度 | 4 |
Endurance/耐久力 | 8 |
Rank/地位 | 10 |
Courage/勇気 | 9 |
Firepower/火力 | 10 |
Skill/技術 | 9 |
Post/役職 | Leader |
Megatron combines brute strength, military cunning, ruthlessness and terror.
Aches to return to Cybertron to conquest after destroying all Autobots
on earth. Plans to possess all Earth resources. Incredibly powerful and
intelligent. Fires nuclear- charged fusion cannon. Can link up interdimensionally
to a black hole and draw antimatter from it for use as a weapon. No known
weakness. メガトロンは獣のような強靭さと軍事的な狡猾さ、無慈悲と恐怖を合わせ持つ。地球上のサイバトロンを全滅させた後でセイバートロン星に戻り、これを征服することを熱望している。地球の資源をすべて手に入れようと計画している。信じられないほどに力強く、聡明である。核融合カノンを発砲する。超次元的にブラックホールに接続し、そこから反物質を取り出して兵器として使うことができる。欠点は知られていない。 |
Strength | 7 |
Intelligence | 9 |
Speed | 10 |
Endurance | 7 |
Rank | 9 |
Courage | 9 |
Firepower | 8 |
Skill | 8 |
Post | Air Commander |
Seeks to replace Megatron as leader. Ruthless, cold-blooded, cruel... considers
himself the most sophisticated and handsome of Decepticons. Believes Decepticons
should rely more on guile and speed rather than brute force to defeat Autobots.
Fastest flyer of group, can reach Mach 2.8 and an altitude of 52 miles.
Shoots cluster bombs and null-rays which disrupts the flow of electricity.
Very good at what he does, but sometimes overrates himself. リーダーとしてメガトロンに取って代わることを執拗に求める。無慈悲で血も涙もなく、冷酷。自分をデストロン中で最も洗練されたハンサムだとみなしている。サイバトロンを打ち破るために、デストロンは粗暴な力よりももっと狡猾さやスピードに頼るべきだと信じている。集団の中で最も速い航空兵で、その速度はマッハ2.8に達し、高度52マイル(83km、熱圏付近)まで上昇することができる。クラスター爆弾と、電気の流れを妨げるナルビームを発射する。非常に優秀な働きをするが、時々自分を過大評価する。 |
Strength | 8 |
Intelligence | 9 |
Speed | 2 |
Endurance | 6 |
Rank | 8 |
Courage | 5 |
Firepower | 6 |
Skill | 10 |
Post | Communications |
It is said Soundwave can hear a fly sneeze. Uses anything he hears for
blackmail to advance his status. Opportunist. Despised by all other Decepticons.
Sensors can detect even lowest energy radio transmissions. Able to read
minds by monitoring electrical brain impulses. Acts as radio link for others.
Locates and identifies Autobots, then informs Decepticons. Carries a concussion
blaster gun. Often target of retaliation by his comrades. サウンドウェーブは蝿のくしゃみを聞くことができると言われている。聞いたことの全てを自分の地位向上のための恐喝に用いる。日和見主義者。他の全てのデストロンに軽蔑されている。最も低い無線発信エネルギーでさえ検出することができる。脳内の電気信号をモニターすることで、心を読むことができる。他のメンバーのために無線リンクとして機能する。サイバトロンの位置を突き止めて個人を判別した上で、デストロンに情報を知らせる。振動ブラスターガンを装備している。しばしば仲間による報復のターゲットとなる。 |
Strength | 10 |
Intelligence | 10 |
Speed | 8 |
Endurance | 10 |
Rank | 10 |
Courage | 10 |
Firepower | 8 |
Skill | 10 |
Post | Commander |
Optimus Prime is the largest, strongest and wisest of all Autobots. Feels
his role is the protection of all life, including Earth-life. Fights unceasingly
to defeat the Decepticons. Splits into three autonomous modules: 1) Optimus
Prime... the brain center known as the Commander; 2) Roller, the Autobot
scout car... a spy who operates up to 1200 miles away; and 3) Autobot Headquarters...
the combat deck equipped with a versatile mechanic/artillery robot. Injury
to one module is felt by the other two. オプティマス・プライムは全てのオートボットの中で最も大きく、強く、そして賢明である。自分の役割は、地球の生命を含む全ての生命を保護することであると考えている。ディセプティコンを打ち破ろうと絶えず努力している。3つの自律ユニットに分離する:1)オプティマス・プライム・・・司令官として知られる頭脳中枢、2)ローラー(オートボット・スカウトカー)・・・1200マイル(1931km)離れた場所まで派遣可能なスパイ、3)オートボット司令部・・・多目的の修理/砲撃ロボットを備えた戦闘デッキ。ユニットの一つに受けた損傷は他の2つのユニットにも伝達される。 |