〒855−0806 長崎県島原市中堀町29番地 一番街アーケード南口 TEL&FAX：0957-62-3911 営業時間は9:00〜20:00

地図

おすすめ商品

お取扱商品

リンク集

いらっしゃいませ ご来店いただきありがとうございます。専門店ならではの厳選された一押し商品と職人の技によるきめ細かなサービスで納得のいくお買い物をお手伝いします。 島原市内またはその近辺の方には時計・メガネ・貴金属等の修理などございましたら、まずお電話にてご用をお申し付けください。取りにうかがうこともできますので、お気軽にお電話ください。

毎月一日は「一番街の日」イベント開催！ 腕時計電池 　　半額 腕時計バンド　２割引 とさせていただきます。 もちろん交換手数料込みでの割引価格です。 「ホームページ見ました！」 と言っていただければスムーズです！

ヒラタ時計眼鏡店　おすすめ商品

一番人気商品！ ホワイトパールネックレス 7〜7.5mm \39,800から 大人の女性なら一本は持っていたい 上品な趣のホワイトパール。 首元を華やかにしてくれます。 （イヤリングは別売りです。） シルバーパールネックレス 6〜6.5mm \39,900から 慶弔事どちらにも使える 使い勝手の良いシルバー色は ホワイトに負けない人気です。 （イヤリングは別売りです。） 真珠のネックレスはご予算に応じた品がございます 詳細はお問い合わせください 華やかなドレスに合わせてアクセサリーを！ 気分も高鳴ります！ 結婚式・パーティなど華やかな場では 華やかなネックレスで首元を飾って！ 日常使いにもどうぞ♪ ホワイトゴールドプチダイヤ ネックレス \19,800 ホワイトゴールド・ルビー プチネックレス \24,800 ホワイトゴールド･ロードライトガーネット \68,000 ホワイトゴールド・ダイヤ０．３１ｃｔ \89,250 パールペンダントネックレス \52,500 プラチナ・ダイヤ　プチネックレス 四葉シリーズ \189,000 プラチナ・ルビー　ネックレス \86,600 淡水ガーネット クォーツ \38,850 淡水クォーツ \29,400 ローズクォーツ 淡水ガーネット \37,800 普段使いのネックレスも ちょっと気分を変えてみては ホワイトゴールドプチネックレス ￥49,350 蝶貝(シェルサンゴ)ペンダント ￥２９,４００ プラチナダイヤネックレスＤ−0.50 ￥207,900 １８金ホワイトゴールド ダイヤネックレスＤ−0.05 ￥99,750 自分へのご褒美には プラチナピンクダイヤリング ピンクダイヤ0.02カラット ダイヤ0.38カラット ￥184,800 18金ルビーダイヤリング ルビー0.22カラット ダイヤ0.36カラット ￥178,500 ファイヤーオパール （メキシコオパール） オパール0.59カラット ダイヤ0.47カラット ￥189,000 18金ホワイトゴールドアメジストリング アメジスト2.18カラット ￥88,200 女性が希望するプレゼントの上位は指輪！ これからの季節のプレゼントに 彼女を想ってデザインを選んで。 ゴールド＆プラチナ　ダイアモンドリング ダイヤ1.13カラット 220,500円 18金エメラルドリング エメラルド0.33カラット ダイヤ0.43カラット 252,000円 大事な人へ 一生もののリングを 結婚指輪 89,520円／98,100円 セットで1割引！ ダイヤモンドリング ダイヤ0.08カラット 207,900円 18金ホワイトゴールドブレスレット 62.5g ￥304,500 価格はすべて税込です 愛する人へのプレゼント　 ご自分のごほうびに　 いかがですか 他にもいろいろ取り揃えております。 お気軽にご来店ください。 検眼コーナー メガネコーナー→ メガネを快適にお使いいただいていますか？ 年に一度の検眼をおすすめしています。 お気軽にどうぞ！

ヒラタ時計眼鏡店　お取扱商品
以下のメーカーについてお取扱いたしております。 お気軽におたずねください。
■	トケイ　掛け時計　目覚し時計	■	メガネ
	シチズン セイコー		HOYA株式会社 阪九オプト
■	指輪　リング	■	宝石
	九州シチズン		坂口商会
■	ライター　トロフィー	■	コンタクトレンズ補助品
ジュエリーコーナー		メガネコーナー

ぜひお越しください。

各種カードもお取り扱っております。 ビザカードマスターカードダイヤモンドクレジットユーシーカード ニコスカードバンクカードダイナーズカードジェーシービーカード

ヒラタ時計眼鏡店　お得情報

「メガネクリーニングが無料！？」

あなたのメガネ汚れていませんか？ 毎日使うメガネですから、けっこう汗やほこりでまみれています。 自分でお手入れするのももちろん大事ですが、 たまにはすっきりさっぱりきれいにしませんか？ そこで「ヒラタ時計眼鏡店のホームページみたよ！」と言われたお客様には 無　　料 にて、メガネをきれいにクリーニングさせていただきます。 プロが行うメガネクリーニングは一味違います。 この機会に月に一度の「メガネクリーニング｣を習慣にしてみませんか？ 同時にメガネのゆがみも直します。お気軽にお訪ねください。 合言葉は「ホームページ見たよ！」ですよ。 （ただし、ご来店のお客様に限らせていただきます。）

一番街アーケードのイベント情報

☆毎月１日は一番街の日☆ 島原一番街商店街では 各店さまざまな特典をご用意しております。

---

ヒラタ時計眼鏡店　周辺地図

ヒラタ時計眼鏡店は長崎県島原市一番街アーケード南口にあります。近くにはねはん像のある江東寺、世界で一番小さな陥没湖（？）の白土湖（夏には水祭りがあります。)、鯉の泳ぐ街があります。最寄駅は島原鉄道島鉄本社前駅（無人駅）で、そこからヒラタ時計眼鏡店まで徒歩10分ほどです。一番街アーケード（堀町・中堀町）とサンシャインアーケード（万町）のある商店街は歩行者天国で、朝10:00から夜7:00まで車は通りません。ご安心してお買い物が楽しめます。

スタッフです。 お気軽におたずねください。
結婚指輪や記念品など お気軽にご相談ください。	「メガネがずり落ちる･･･」「メガネが合わなくなってきた･･･」などお気軽にご相談ください。	「あの人へのプレゼント何がいいかな･･･？」 いっしょに考えましょう！	時計のご用命承ります。 各種大会のトロフィーもあります。
時計　宝石　メガネ 平田時計眼鏡店 〒855−0806　長崎県島原市中堀町29 TEL：0957-62-3911　FAX：0957-62-3480 （C）2008〜　「平田時計眼鏡店」 All Rights Reserved. 記事、写真等の無断転載・転用を禁じます。