- Deckel -
Nr.01
Nr.02
Nr.03
Nr.04
Nr.05
Nr.06
Nr.07
Nr.08
Nr.09
Nr.10
weiter
Home
den 25. November, 1999 |
|
Am vorigen Montag bin ich nach Tokyo gegangen. Eine meiner Freundinnen war von Osaka gekommen. Also wir haben uns in Schinagawa getroffen. Dann sind wir zuerst mit der Bahn nach Hamamatsu-cho gefahren. Von dort zu Fuß zum Hama Palais Garten. Er war sehr schön und ruhig. Darin kann man den Gartenstil in der Edo-Zeit sehen. Es gibt viele Bäume, einige Teiche, verschiedene Blumen in den vier Jahreszeiten, die 300 jährigen Kiefer, das Schogunsteehaus im Teich usw. Man denkt darin, dass man nicht in der Stadt, sondern tief im Wald wäre. Wir sind hier ein bisschen spazierengegangen. Dann sind wir mit dem Rundfahrtschiff durch zwölf Brücken nach Asakusa gefahren. In der Touristenauskunft haben wir drei Stadtpläne bekommen. Durch das Kaminari-Tor sind wir in die Nakamise-Straße gegangen. Sie ist wegen der vielen Buden sehr berühmt, und also es ist immer voll auf der Straße. Nachdem wir den Hauptschrein des Sensoji-Tempels besucht haben, sind wir über den Sumida-Fluss in den Sumida-Bezirk gegangen. Dem Fluss entlang gibt es fünf Tempel und einen Garten. Hier kann man die sieben Glücksgötter des Sumida-Flusses besuchen. In Japan kann man die sieben Glücksgötter überall finden. Die Leute, besonders die Geschäftsleute, besuchen sie und beten um Glück. Hier in dem Sumida-Bezirk ist der Tamonji-Tempel dem Vaisravana, einem der vier indischen Schutzgötter, geweiht. Der Schiraga-Schrein ist dem Jurojin, dem Gott für langes Leben, geweiht. Der Chomeiji-Tempel ist der Sarasvati, der Göttin der Weisheit, Musik, Redekunst und des Glückes, geweiht. Der Kofukuji-Tempel ist dem Hotei, dem Gott für Zufriedenheit und Glück, geweiht. Der Mimeguri-Schrein ist dem Daikoku und dem Ebisu, beide für Reichtum, geweiht. Der Hyakka-Garten ist dem Fukurokujin, dem Gott für Reichtum und langes Leben, geweiht. Mit dem Stadtplan in der Hand haben wir die drei Tempel besuchten. Wir hätten alle besuchen mögen, aber leider hatten wir nicht genug Zeit. Ich hoffe sehr, dass wir viele Glück haben, unter dem Segen der vier Götter, die wir diesmal besuchen konnten haben. |
